Finesse

(v.) To adjust something to make it work better. Frig, Fudge, Fettle

Definition link