Jumping through hoops

(v.) The act of performing a set of activities to please those in charge and allow your progression to the next stage. Playing the game

Definition link